Derecktor Shipyards, Tim Heywood Design, Dalton Designs, myriad subcontractors and 250 laborers helped a visionary owner realize the largest yacht ever built in America. Was it a cakewalk?