Demand for superyacht refit is booming, and yards in the Mediterranean region are rising to the occasion.