Newspaper publisher Joseph Pulitzer’s last years were marked by infirmity. He sought refuge on his yacht.